Las empresas de seguridad de Cataluña han recibido un circular recordando que es obligatorio que los vigilantes utilicen la placa, únicamente, en catalán, según la orden de INT/15/2012
Modificación de la placa de identificación de vigilantes de seguridad y explosivos en Cataluña
ORDEN INT/15/2012, de 17 de enero, por la que se regula el distintivo de las personas vigilantes de seguridad privada.
Artículo 1
Distintivo de las personas vigilantes de seguridad privada
1.1 El distintivo de las personas vigilantes de seguridad privada que ejercen sus funciones en Cataluña se tiene que ajustar a las características determinadas en el artículo 2 y en el anexo de esta Orden.
1.2 En la parte superior del anverso del distintivo tiene que figurar la expresión en catalán “vigilant de seguretat”, o la de “vigilant d’explosius”, según corresponda, y en la parte inferior tiene que llevar grabado el número de habilitación.